中国的翻译服务市场正在迅速扩张。目前，有3000多家专业翻译注册公司，数万家公司以咨询公司、印刷机构等名义注册，实际承包翻译业务。仅在上海，就有200多家翻译注册公司。翻译服务团队的缺乏仍然是困扰翻译行业的一个主要问题。
翻译资格考试题有哪些?实际上全国翻译专业资格(水平)考试分为一、二、三级，各语种、各级别均设口译和笔译考试科目，具体考试题型和时间如下。
全国翻译专业资格(水平)考试分为一、二、三级，各语种、各级别均设口译和笔译考试科目。
一、笔译考试题型题量
| 科目 | 题型 | 题量 | 分值 |
| 一级笔译实务 | 英译汉（翻译） | 总量约600个单词的文章 | 40 |
| 汉译英 （翻译） | 总量约400个单词的文章 | 40 | |
| 英译汉（审定稿） | 总量约600个单词的文章 | 10 | |
| 汉译英（审定稿） | 总量约400个单词的文章 | 10 | |
| 二 级笔译综合能力 | 词汇和语法 | 60道选择题 | 60 |
| 阅读理解 | 30道选择题 | 30 | |
| 完形填空 | 20空 | 10 | |
| 二级笔译实务 | 英译汉 | 两段文章，计900个左右单词 | 50 |
| 汉译英 | 两段文章，计600个左右汉字 | 50 | |
| 三级笔译综合能力 | 词汇和语法 | 60道选择题 | 60 |
| 阅读理解 | 30道选择题 | 30 | |
| 完形填空 | 20空 | 10 | |
| 三级笔译实务 | 英译汉 | 两段文章或一篇文章，约600个单词 | 50 |
| 汉译英 | 两段文章或一篇文章，约400个汉字 | 50 |
一级笔译考试设《笔译实务》1个科目，二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。《笔译综合能力》科目的考试时长为2小时，《笔译实务》科目的考试时长为3小时。应试人员使用鼠标、标准键盘进行输入作答，不得使用键盘贴，屏幕键盘。
二、口译考试题型题量
| 考试科目 | 考试题型 | 分值 | |
| 三级《口译综合能力》 | 听力理解 | 判断20题 | 20分 |
| 填空20题 | 20分 | ||
| 篇章理解15题 | 30分 | ||
| 听力综述 | 听约500单词英语文章后写一篇150词的英语综述 | 30分 | |
| 三级《口译实务》 | 英汉互译(对话) | 约150-200字词 | 20分 |
| 英汉交替传译 | 约300词的英语讲话一篇 | 40分 | |
| 汉英交替传译 | 约200字的汉语讲话一篇 | 40分 | |
| 二级《口译综合能力》 | 听力理解 | 判断10题 | 20分 |
| 短句选项10题 | 20分 | ||
| 篇章选项20题 | 40分 | ||
| 听力综述 | 听约600单词英语文章后写一篇200词的英语综述 | 20分 | |
| 二级《口译实务》（交替传译） | 英汉交替传译 | 约1000词的英语讲话2篇 | 50分 |
| 汉英交替传译 | 约1000字的汉语讲话2篇 | 50分 | |
| 英汉交替传译 | 约1200单词的英语讲话两篇 | 50分 | |
一级《口译实务》 | 汉英交替传译 | 约1200单词的汉语讲话两篇 | 50分 |
一级、二级《口译实务》科目和各级别《口译综合能力》科目的考试时长均为1小时，三级《口译实务》科目的考试时长为30分钟。同语种同级别的《口译综合能力》和《口译实务》两科目考试连续组织，间隔期间应试人员不得离场。
《口译综合能力》科目考试采用应试人员听、译并输入的作答方式，《口译实务》科目采用应试人员听、口译并现场录音的作答方式。
